英語力

TOEFLを2年ぶりくらいに受けました。


4点上がってた・・・・

絶対に有意差ない。


うーん、この1年３カ月、何だったんだろう。



自分の領域の論文は早く読めるようになったけど、

新聞とかまだ上手く読めない。




聞くのもなー。　文脈で予測してることが多々ある。

話すこと。プレゼンとかディスカッションは、まだきつい。

なのに来週は1時間×3回も大学院の講義しないと・・・どうするつもりだろ。



そして、今日、自分とすごく似てることを研究している人の論文が発刊されていた。

この1週間、自分も修論をホントに頑張って書いて、

だいぶ仕上がったなって充実感があったんだけど、

その人の書いた洗練された英文を読んで、

埋まらない、明らかなネイティブとの溝を感じて愕然とした。


というわけで、今日は一旦書くのをお休みして、

たくさん食べて

ふて寝てしまおうと思います。


たまにはいいか、な。