日本語に翻弄され中

ただいま日本語で文章を書いてます。

日本のグラントにも申請するため。

けど書いても書いてもうまくかけない。

結局英語か日本語かの問題じゃなくて、文章をきちんと書けないことが問題だったらしい。

仕方ないので東京の教授に論文の書き方本のおすすめを聞いてアマゾンで注文。

（前に薦められたのに読んでなかったダメ人間です）



とりあえず今日終わらせて次の仕事に進まなきゃ。