4/14/2013

おやすみアニバーサリー

久々の半日休み。

オットがNYから来てくれたので

夕方からMuseum of Fine Art SAMURAI  exhibition プレミアへ

http://www.mfa.org/


普段は鎧とか特に興味があるわけじゃないけど

日本を離れているからか、素直に学んで楽しめる。




カフェで一休みした後、Pho Basil でごはん。


Yelpで常に上位にランキングされてるだけあり、混んでた。





そして、ボストンシンフォニーへ。

Knussen がconductor, Zuckermanのソロ。

Mussorgsky "Pictures at an exhibition" でゾクゾク。





ういー、休んだー。


で、待ち時間にシンフォニーのパンフレットで学んだ英語の言い回し。


give the world premier...

(演奏はgiveなのか....講演とかもそうだし、そっか)

made his debut
(デビューはmadeなのか...)

countless aspect of
(countless って実際使ったことない)

breadth and depth
(breadth も使ったことないな。この組み合わせ便利っぽい)

concert appearances resulted in close association with BSO
(出演はappearance なのか...)

She has become internationally renowned...
(この二つの組み合わせで使ったことない)


メモして、覚える作戦。


忘れっぽいがすぎるので。


今年も結婚記念日をまんまと忘れて、

本日のお休みはそのcatch up でした。


3/31/2013

Passover Ceder  

過ぎ越しの祭りも今年で2回目。

同居しているママさんがユダヤ人なので。


総勢15人のディナー。


歌集と唱える文句のコピーが配らせて、その式次第に沿ってディナーは進みます。





写真、一枚だけしか撮らなかったらブレブレだった。

パセリは春、

卵は新しい命、

骨は生贄の子羊の象徴、

ホースラディッシュはユダヤ人がエジプトで味わった辛酸

マッツア (乾パンのようなもの 奥) ユダヤ人がエジプトを脱出する時に

保存食として焼いたパン


卵とパセリは塩水(ユダヤ人の涙の象徴)に浸して食べます。

マッツアはホースラディッシュとアップルのシナモン煮をつけて食べます。

辛酸と幸せ(甘いリンゴ)、両方味わうっていうことなのかな。


この後、マッツアのラザニア、マッツアボールのスープ、

魚のすり身のハンバーグみたいなもの、とデザート。

デザートは小麦粉を使ってはいけないので、

アーモンドパウダーなどで作ったケーキとか、アイスとかてんこ盛り。


ルームメイトはイスラム教だし、パパさんと息子、韓国人のいとこはクリスチャン。

私は無宗教の日本人。


本当にdiverse なアメリカ。

みんなお互いの宗教に興味を持って、平和に融合してます。

3/29/2013

Friday Dinner

友達の家でdinner してきました。

ムサカの後はクレープとトルコ茶。

























トルコ人の彼女とはなんか気があって時々hang out してます。

でも先学期はSan Diego に行っちゃってたので、半年ぶり。

超美人で超頭がよくて、超料理が上手で超性格よし。

世の中にはこういう人っているんだなー。


San Diegoで日本食に開眼したって言ってたので

今度は日本食を作ってあげることにします。



3/26/2013

La Voile

もう何回目のレストラン記事なんだか分からなくなったのでNoは省略。

ボストンはレストランウイークです。

NYやPhilly でもあるらしいんだけど、期間中、市内の参加レストランが

一律の価格でセミプレフィクスコースを提供しています。

8月にもあったんだけど、シーズンごとにあるのかな・・・。



友達がしっかりチェックして誘ってくれたので行ってきました。


魚介のスープ






















鶏の赤ワイン煮込み あんまり見えません・・・



ベリータルト


味は、ちゃんとしてますが、

ポーションサイズはやっぱりアメリカ。

食べすぎたー。


明日は多めにエクササイズしよ。



 

3/20/2013

Dysphagia Research Society

なんだかずっとバタバタして心に余裕なく。

死にそうなmidterm前半戦を終えて、シアトルへ。

DRSで初のオーラルプレゼン。

当日はほとんど緊張せず、ほぼいつもどおりにやれた感じ。

ディスカッションもうまくいって、一年ぶりに会った友人にも

英語が上達したと褒めてもらえました。

やっぱり日々の進歩って小さすぎて感じられないけど、

一年分にするとちゃんと伸びてるんだな。


でも、発表内容はまだまだ満足してません。

来年以降も発信し続けられるように頑張ろう。


















 



雨の多いシアトル、でも結構晴れてた



セ-フコーフィールド


ガムの壁


2/17/2013

Party weekend

昨夜は友達のミャンマー人に誘われて中華正月のパーティー。

本当は中華正月は先週末だったんだけど、Nemoのため延期に。


そして今日は友達のポーランド人のさよならパーティー。

来週にかけて友達が3人帰国してします。



ところで、学生はすごくよくパーティーをします。

家でパーティーして、11時前から踊りにでかけるっていうコースが定番。



勉強でパーティーどころじゃないんだけど、

でも、やっぱりここボストンはみんな忙しいし、

人がすごい頻度で入れ替わるし、

今行かないと次にもう会えないんじゃないかと思って

やっぱり無理しても行っちゃいます。

2/15/2013

バレンタインデー

ルームメイトからスタバのbuy 1 get 1 クーポンをもらったのだけど、

結局スタバが開いている時間に帰れなかった・・・

大学構内でもバラ持っている人結構いたなー

こっちでは花を贈るのが一般的で、性別はあまり関係なく、

どちらかというとむしろ男性が贈る側。



今朝は、現在最悪に厳しい状況のfMRIの担当教授にアポを取ってヘルプを頼みました。

すんごい分厚い教科書を2冊貸してくれた。

で、各章ごとにサマリー書いたら見て下さるそうです。

うー、でもやるしかないなー。



明日はSASの教授とアポ。

コードの書き方で分からないところを聞いてこようと思います。

2/13/2013

SAS

明け方までSASの課題をやっていて、

でも終わらなくて本日はそのままずーーーとSASの課題。

あ、途中Neuroの授業出た以外は。



コードがうまくかけたと思ってたけど実は間違っていて、それを直したり論文にしたり。

まだdiscussion とconclusionがかけてない。


頭がもーろーとしてきたのでとりあえず帰って寝よう。

ただいまバス待ち。


しかし、単純なDescriptive stats のコードを書くのにこんなに時間がかかるなら

SPSSでやっぱりいい気がしてくる。効率悪いなー。



 

2/12/2013

新しいルームメイト

今週末で、今のルームメイトが退去します。

いろんな思い出があるから寂しいけれど。


そして新しいルームメイトがやってきます。

黒人の女の子。またもやスーパースマートなハーバードピーポー。

でも面白い人。

楽しみです。



そして今、耳下腺が腫れて両顎に沿って吹き出物がでてきたことに気付いた。

ストレスサイン。

でも今夜は久々にオールナイター。

アサイメントの論文書き。

大量(3000人以上、10以上のバリアブル)のデータ処理はSASで概ねできたから、

得られたデータを使って論文をかきます。

心疾患のリスクをいろいろ分析したもの。



つくづく嚥下と全然関係ない。

時々自分の今いる位置を見失います。

今の努力はホントに人の役に立つことにつながるのか・・・


とか考えず、とりあえずやろう。

2/11/2013

言語の問題

今日から大学が再開。

結構暖かいなーと思ったら0度だった。

完全に体が寒さに適応してますな。


今日はEpidemiology のTAセッション。

通常は80人以上の大クラスが、3グループに分けられて

やってきた課題についてディスカッションするというもの。


そしてもちろん、discussionに参加したかどうかが成績評価の対象になります。

分かってるけど。


「累積発生率と発生比との相違点を論ぜよ。」みたいなレベルの議論になってくると

もう英語がぜーんぜんついていきません。


累積発生の場合は、母集団はリスクのある人のみで、一定観察期間での疾病の発生率

発生比(だいたい日本語がこれでいいのかよくわかんないけど)は、

一人時間あたりの疾患発生比。疾患にかかるまでにどれだけの時間を要すか。

? 日本語でもうまく言えないな。



まあとにかく、あいかわらず大変です、英語。


2/10/2013

Nimo週末おわり

わかっていたけど、今朝は体中が痛くて起きられなかった・・・


昨夜は中華正月の大晦日。

ルームメイトと彼のいとこ、そして私の友人はみんな中華系オリジンを持っているので、

大晦日パーティーでした。

写真では分かりにくいけど、すごい御馳走だった。




今日は一日研究計画と格闘。

終わんないー。

早くも苦しい。課題もやらなきゃだし。




雪はいつとけるのだろうか。

まだまだ氷点下生活は続く。

2/09/2013

Nemo 去ったー

昨夜はルームメイトと大家さんたち御夫婦で、

アバター3Dを2時過ぎまで鑑賞。

外は猛吹雪なんだけど、ワクワクする感じ、ちょっと懐かしい。


しかし風がすごかった。

さらさら雪のせいで、たいして積もらない。

一日半降り続けて積雪は60センチ。

でもMA内のあちこちで停電した。



わがやの前。


4人で2時間かかって家のまわりを雪かき。

腕もげるかと思った。


でもそんな中、隣りの住人の女性はスキーをはいて車道で遊んでました。

浮かれすぎでしょ。



近所のメインストリート。

今日一日、州が車の運転を禁止していて、歩行者天国。

店なんてピザ屋2軒しか開いてないのに

みんなうきうきしちゃってる感じ。


明日はまだ地下鉄は動かないみたい。

一日じっくり課題ができていいかな。


2/08/2013

Nemo きたー

なぜWinter Storm がNemo って名前なのか。クマノミ?


epic storm 到来中。


友達が写真を取りにいこうというので

夕方、チャールズ川まで行ってみた。


ストロードライブに車走ってない。




電車もバスも3時で運休。







snow angel 調子乗りすぎ。




夜になって外は轟音。

明日の朝はどうなってるかな。

停電になりませんように。

2/07/2013

Nemo

今度は冬のストーム、Nemoがやってくるということで、

今朝から洗濯、料理して、数日分の食糧を買い出し。

強風と吹雪と積雪になるみたいです。


明日は大学は休校。地下鉄やバスはどうか、ちょっとまだ分からないけど。

電力会社から停電になるかもしれないっていうメールもきました。


今まで大きなハリケーンを2回経験したけど、2回ともそれほどひどくはなかった。

でも今までのは二回とも夏。

今、極寒だから、停電になったら厳しいなあ。



週末はずっと家にこもることになりそう。

停電になるまえに、最高の離婚を観ようっと。





2/06/2013

さよならパーティー

昼のメディカルセンターでのミーティングで

久々に嚥下の症例検討会に参加した。

もうずっとここ最近統計と脳科学ばっかりだったから、

少しでも嚥下に触れられると嬉しい。



そして今夜はルームメートのさよならパーティー。

とても優秀で優しい同居人がいなくなるのは寂しいけれど、

新天地でのさらなる活躍にhappy for him。


大家さん御夫婦と彼の友人たちとみんなでしゃぶ禅へ。

そのあとfusion cafe という、アジア系のカフェでbubble tea 。



昨日遅かったから、今日は早く寝て明日からまた生活リズムをきちんとしないと。


(金)からストームがやってくるので、明日は買い出しだな。

はやくも

SAS、EPIがかなり厳しくなってきました。

SASは初回のアサイメントの成績のつけ方が厳しすぎて、

今日は学生大ブーイング。

かなりきっちりとした論文形式での解析結果の記述が求められます。

この調子だと相当頑張らないと基準に達しない感じ。



統計は個人的に日本人の専門の方にチューターをお願いしていて

とても助かります。


その方もアメリカで修士を取っていますが、

4コース取ってると言ったら「それはやりすぎ。私は一学期に2コースずつだったよ」

と言われました。


やっぱり・・・やりすぎてるのか。


大学や専攻によっても違うし、コース数だけだとレベルやボリュームも測れないので

なんとも言えないけれど。




早く寝ることとストレスで食べないことが、少しずつ、でも確実に侵されつつある感じ。



2/04/2013

Academic Accommodation 2

今朝は8時からEpidemiologyのstudy group。

課題をやってきて、分からないところを教え合うっていうありがたいシステム。



そして、教授が第一回目のテストで30分の時間延長を認めてくれました。

そんなに量は多くないから大丈夫だと思うけど念のため、と。



あと不安なのはfMRIだけ。

もう少しもがいてみよう。







 

2/03/2013

Mendeley

足の痛みがフルマラソン後か?っていう本日。



ダウンロードしてずっと放置していたMendeley を使い始めた。


http://www.mendeley.com/




今まで、文献整理はRefWorksでやってた。

東京でもボストンでも大学の図書館が契約してるから。

ビブリオを一気に作ってくれたりして便利なんだけど、

PDFにハイライトをしたりメモを書きこんだりした状態で保存しておけない。

だからRefWorksとは別のドライブにもメモ済のPDFを保存して二度手間だった。



このMendeley さんは、文献の保存、書き込み、シェア、などなど多機能。

ただ、Pubmedから直接文献をインポートしようとしてうまくいかなかったので、

一旦PDFをダウンロードして、それをドラッグでインポートした。

あと今日読みこんだ中で、2本はハイライトが上手く入らなかったりした。

でも、やっぱり全体にはRefWorksよりいい感じがする。今のところ。



そんなこんなで、夜までずっと研究デザインをやってた。

Ravensが勝ってるらしいけど、今年はSuperbowlも関係なく

日曜が終わっていきます。


2/02/2013

週末

週末。

アメリカ人にとっては何よりも大事な週末。



一週間頑張ったご褒美に、昨夜はネットで「最高の離婚」を観ました。

週に一度の日本語タイム。

小野真知子、すごい。泣けて最後のシーンは結局3回観た。



そして今日(土)は通常通り5時起き。

1時間トレーニングをして、午前中は課題の修正と来週の講義のレビュー。

11時から友達と-6度の中、1時間のランニングへ。

これでもボストンにしてはだいぶ暖かい日なんです、風もなかったし。


で、案の定帰ってきたら疲れて昼寝。


そして夜はメインイベントの恵方巻き。

海苔やワサビは香港系スーパーマーケットで買って、

その他は普通のスーパーで。


友達の香港系アメリカ人と、ルームメイトとその友達の台湾人に

日本のおかしな風習を押し付けてもくもくと食べました。

お願いしながら。


これ以上大きな地震がきませんように、

というか来ても人々の生活に打撃を与えませんように。



さて、あと一時間で課題をもう一つ仕上げて、寝てしまおう。


2/01/2013

Academic Accommodation

fMRはI数学と物理と化学の総決算。


予習にものすごい時間がかかってる。


まず、日本語論文のfMRI総論を5,6本読む。


でも基本的な用語(例えば磁束密度とか)が分かんないので


その都度ウィキで調べて、ノート取って覚えて、


もう一回日本語総論に戻って、繰り返し読んで


おおざっぱなfMRIの仕組みと解析を理解する。


で、やっと英語論文と教科書を読んで、また語彙を覚えて。。。


みたいなことを延々とここ数日やってました。



それでも授業の50%くらいしか分かんないな。

医学部の講義はぜんぜん構造化されてないので余計きつい。



よいニュースは、Epidemiology のコースで

academic accommodation が受けられるようになったこと。


アメリカは、障害やハンディが合った場合、事前に申し出ると

教授は何らかの配慮してくれることが多いです。

「教科書を読んで下さい」で一蹴されることもあったけど。


今までだと、夏の栄養学で、あらかじめお願いして

テスト時間を延長してもらいました。

もちろん、成績はその結果がすべてなので、

点数を甘くされることはありません。




今回、EpiのテストがShort Answerだと聞いて、

手で文章を書くのはパソコンに比べて直しがきかないから相当きついので、

ダメもとで相談してみたところ、

特別に公衆衛生学部の英語のライティングのコースを受けられることになりました。

ありがたい。

でも、テスト時間の延長はないので頑張らないと。



それとは別に、BUが提供するライティングアシスタントも

週2回くらい受けてます。


アサイメントを提出する前に、アシスタントと一緒にレビューして、

自分で直せるように練習してます。



まだ2週目なのに、完全にoverwhelmed。


週末は絶対に研究計画にも手をつけて、

あと、学会発表用のデータの統計解析もやりなおします。